Die diesjährige Ausstellung 3GSM Congress war sicherlich von Windows Mobile markiert. Gezeigt erstmals Windows Mobile News aus den führenden Herstellern in der Welt haben Gewicht Schatten seiner fast alle konkurrierenden Feld. Vorherige Ereignisse der Woche glich die Ruhe vor dem Sturm, wenn die scheinbare Ruhe Spannungen gepeitscht fühlte. Am ersten Tag des Kongresses ein Sturm brach hervor und schüttete den Fluss von Ankündigungen, Veröffentlichungen und Auftritte, am zweiten Tag der Ausstellung wurde bereits schwer, nicht in der Fülle der neuen Windows Mobile-Geräte verloren gehen. Und kein Wunder, dass Microsoft hat die Eröffnung der Ausstellung die Präsentation einer neuen Version seines mobilen Betriebssystems Zeitüberschreitung - Windows Mobile 6. Gezwungen, sich mit der Ankündigung der Geräte auf das neue Betriebssystem basiert warten, und neue Produzenten auf Windows Mobile 5.0 basierte zurückzuhalten.
HTC
Das taiwanesische Unternehmen High Tech Computer bis zum letzten Sommer war eine Art graue Eminenz des Marktes Windows Mobile, und dann kam aus dem Schatten und begann Freigabe Geräte unter eigener Marke. Letzte Woche versuchte sie nicht im voraus den Motor laufen und hielt eine feierliche Präsentation eines weiteren Abschnitts der neuen Produkte ist nicht der Tag der Eröffnung der 3GSM, aber am zweiten Tag, wenn dieses Ereignis nicht mehr verschmolzen mit den zahlreichen Ankündigungen von direkten Wettbewerbern und Herstellern von verwandten Bereichen. Das eindrucksvollste Premiere der Ausstellung könnte ein Kommunikator HTC Advantage X7500, die zuvor unter dem Codenamen Athena werden. Doch kurz vor dem Debüt des Geräts unter eigenem Markennamen HTC kündigte ein neues Produkt Betreiber T-Mobile, genannt T-Mobile Ameo, sowie Unternehmen Dopod International, einer Tochtergesellschaft von HTC, die HTC-Geräte produziert in den asiatischen Markt unter dem Namen des Dopod U1000. Als Ergebnis hat ein besonderes Interesse an der Neuheit hatte bereits die Gelegenheit, ihre Neugier zu befriedigen. Dennoch ist die offizielle Ankündigung von HTC selbst die Erkenntnis, dass das Gerät auf dem internationalen Markt wäre ausgestellt werden, ohne Einschränkung, die Betreiber Version. Historische Bedeutung der Frage der ein solches Gerät als das HTC Advantage ist schwer zu überschätzen. Communicator ist eindeutig der nächste Schritt Übergangszeit von der Kategorie der Pocket PCs zu UMPC, UMPC, die bereits auf x86-Prozessoren basiert. Obwohl die Klasse UMPC Neuheit zugeschrieben nicht nur wegen der Prozessoren und Betriebssysteme (Windows Mobile 5,0), die setzte ihn in eine Klasse der Pocket PC, doch die üblichen Kommunikator HTC Advantage verirrt weit genug und ist ein lebendiger Beweis für die Konvergenz dieser beiden Welten. Im Moment ist es definitiv der größte und mächtigste Kommunikatoren auf Windows Mobile basieren. Verbreitung, wird er nicht bekommen massenhafte Verbreitung von neuen Produkten wird mit solchen Features wie schwerfällig und beeinträchtigen natürlich Preis. Es ist eher ein Status für das HTC-Modell entwickelt, um seine Führungsposition in der Technologie zu demonstrieren. HTC Advantage ist als die beste Lösung für mobiles Büro positioniert. Losing UMPC für Rechenleistung und die Kompatibilität mit Standard-Software für den PC, doch er hat mehrere Vorteile gegenüber vielen von ihnen, darunter die Fähigkeit, Stimme Anrufe wie gewohnt auf dem Handy.
 |
 |
 |
HTC Advantage ist nach den Maßstäben eines großen Communicator-Display Diagonale von 5 Zoll mit einer Auflösung von VGA ausgestattet. Das Gerät kann als Wechseldatenträger QWERTY-Tastatur verwendet werden, und ohne sie.Übrigens kann die Tastatur als Schutz für den Bildschirm während des Transports Funktion, und die Tastatur ist transparent, so dass es sichtbar bleibt in den oberen Bereich des Displays mit Batterieanzeige, Zeit und andere Performance-Informationen. Daten nicht nur auf dem internen Speicher ROM und externe Laufwerke wie Flash-Karten gespeichert werden können, sondern auch auf die interne Festplatte Kapazität von 8 GB. Separate Highlight - von proprietären Technologien VueFLO, durch die der Sensor für die intuitive Navigation durch die von Ihnen angezeigten Seiten, die es dem Benutzer einfach kippen Sie das Gerät in verschiedenen Richtungen und damit navigieren die Seite erlaubt ist aktiviert. Multifunktionsgerät, zum Beispiel, ist es mit zwei Kameras, eine ausgestattete davon ist ein 3-Megapixel mit Autofokus sowie GPS-Modul und Anwendung TomTom NAVIGATOR 6. In der Tat, die Merkmale und Vorteile dieses außergewöhnlichen Modells, kann man eine lange Zeit aufzuzählen, es definitiv verdient einen eigenen Artikel. Lesen Sie die Vorschau auf die Geräte bereits in der Bibliothek am HPC.ru. Im März wird der Betreiber T-Mobile ein neues Produkt in mehreren europäischen Ländern Freisetzung, während es veröffentlicht wird und unter der Marke HTC. Zweitens auf die Sichtbarkeit des neuen Produktes von HTC - ist ein Smartphone HTC S710, früher trug den Codenamen Vox. Er war der erste und bisher das einzige Gerät unter dem Markennamen des Herstellers bezogen auf das neue Betriebssystem Windows Mobile 6 Standard. Darüber hinaus spielte er in einem innovativen Formfaktors für Smartphones mit zwei Tastaturen - digitaler und traditioneller Gleitseite QWERTY. Das Gerät ist recht umstritten, mit seinen Vor-und Nachteile. Für seinen Formfaktor des Smartphones ist sehr kompakten Abmessungen ist es vergleichbar mit Smartphones im klassischen Candybar-Design, zum Beispiel, verliert HTC MTeoR und HTC S310 (Oxygen), sondern sie auf das Gewicht. Er hat auch deutlich leichter und kleiner PDA-Schieberegler. Auf der anderen Seite, verliert er die Kommunikatoren von der Größe des Bildschirms noch 2,4 Zoll Diagonale, statt der üblichen 2,8 und, natürlich, auf eine solche Norm für Smartphones Einschränkungen wie fehlende Touchscreen. HTC S710 Smartphone hat ein ungewöhnliches Talent, um in horizontaler und vertikaler Modus arbeiten, jedoch ohne diese Funktion, zwei Tastaturen keinen Sinn gehabt hätte. Er hat auch weitere Vorteile durch das Betriebssystem - Unterstützung für die Anzeige E-Mail in HTML, die installierte Paket von Office-Anwendungen, Office Mobile und so weiter. In anderen Eigenschaften sind typisch für den modernen nicht-Budget-Modell. Das Gerät sieht aus wie eine gute Option für Fans von Smartphones, die wichtig ist, zur Hand haben die Möglichkeit, die Bequemlichkeit der Text in der mobilen Bedingungen zu gewinnen, aber mag sie nicht "Schaufel", wie Nokia E61, Motorola Q oder HTC S620. In der Tat, in vielerlei Hinsicht den Erfolg des HTC S710 wird auf der etablierten Preis abhängen - die Popularität hat er einen Kommunikator zu gewinnen, nicht nur in Größe und Gewicht, unterscheiden sich aber deutlich an Wert zu erreichen.
 |
 |
Communicator HTC P3350 wird nichts Neues sein. Dies ist eine Variante des Multimedia-Navigation Modell HTC P3300 (Artemis), die im vergangenen Herbst veröffentlicht wurde, nichts mehr. Er machte eine ähnliche Vorgänger Designs, einschließlich der Kontrolle RollR, bestreitet jedoch, integrierte Unterstützung für GPS-Funktionen. Mit dem Ziel, mit Multimedia-Inhalten arbeiten betont große Menge an internem Speicher (256 MB ROM, RAM-Größe bleibt gleich), sowie direkten Zugang Tasten und die Anwendung des gleichen Namens Media Hub, entworfen, um Musikdateien, Videoclips verwalten und Klingeltöne zu erstellen. Der Rest der alten Plattform hat sich nicht geändert. Es wird erwartet, dass die Ausgabe neuer Begriffe März stattfinden wird.
 |
 |
Mit der neuesten Innovation aus dem Hause HTC, das HTC P3400 Kommunikator, erzählte die Geschichte des mysteriösen Verschwindens. Informationen darüber, wahrscheinlich HTC-Website versehentlich getroffen. Offenbar ursprünglich plante das Unternehmen vier Modelle gibt, und dann beschlossen, auf drei zu begrenzen. In einer Pressemitteilung, die das HTC Advantage X7500, HTC S710 und HTC P3350, HTC P3400 erwähnen vertreten war jedoch nicht auf der Website er in der Liste der neuen Produkte erwähnt wurde, wurden auch gebucht seine Beschreibung und Bild. Zum Beispiel ein Gruppenbild von neuen Produkten, die am Tag der Ankündigung auf der Website HTC beobachtet werden konnte:
Dann ihre Zahl hat abgenommen, und das Bild geändert wird, so ist es jetzt aussieht:
 |
Gleichzeitig mit der Website wurden fast alle Erwähnung des HTC P3400 entfernt. Doch die alten Links zu den PDF-Dateien mit einer Beschreibung und Liste der Features noch funktionieren. Abgesehen von dieser geheimnisvollen Geschichten, dann ist das Modell nicht sehr interessant für Fans von den neuesten Fortschritten betrachten Megahertz und Megabyte. Es vermittelt den Eindruck eines leicht modernisiert Qtek S200, die deutlich Gewicht verloren, verloren die IrDA-Anschluss und bekam eine Marke HTC ExtUSB. Der Nachweis der Verwendung der neuen Produktentwicklungen ist die älteste und der Steckplatz für SD-Karten, während nahezu alle neuen HTC-Produkte microSD Karten bieten. Wie ursprünglich vorgelegten Informationen ist HTC P3400 als eine einfache und erschwingliche Assistent in der Branche positioniert. Anzumerken ist, dass für ein Modell der Economy-Klasse, es ist perfekt ausbalanciert und bietet alle grundlegenden Funktionen des Communicators und bietet nichts extra berechnet. Wenn ein Unternehmen nicht entscheiden, um sie freizugeben, und legen einen angemessenen Preis, kann dieses Arbeitspferd wirklich populär geworden Kommunikator.
 |
Toshiba
Toshiba ist nicht allzu gut in das Segment der Windows Mobile-Geräte bekannt, aber dieses Mal gelungen, Aufmerksamkeit zu erregen. Mindestens ein Modell mit zwei neuen Produkten für bestimmte gut erinnerte. Communicator Portege G900 läuft auf Windows Mobile 6 und verfügt über eine eindrucksvolle 3-Zoll-Display mit WVGA. Für Geräte auf Windows Mobile-basierte Funktionen wie Display - ein echter Durchbruch. In dieser Einheit ziemlich viel mehr, als zum Beispiel in einer ähnlichen Form-Factor HTC TyTN mit einem 2,8-Zoll-QVGA-Display aus, unterscheiden sich eine ziemlich große Bildschirme leicht. Portege G900 ist in der Lage das Arbeiten in Netzwerken GSM / EDGE-und 3G-Netze, sowie die Standard 3,5 G - HSDPA. Ein weiteres Highlight - Lesegerät für Fingerabdruck, die zusätzlich zu den Verantwortlichkeiten für die Authentifizierung mit ähnlichen Aufgaben, die Touchpads auf Laptops ausführen können, um durch die Inhalte, sowohl in vertikaler und horizontaler Richtung. Es wird erwartet, dass das Gerät im Frühsommer erscheinen wird, das Unternehmen noch erwähnt, dass es für den europäischen Markt bestimmt ist.
 |
Das zweite neue Produkt von Toshiba - Portege G500 Smartphone basiert auf Windows Mobile 5.0. Dies ist weit weniger beeindruckend Modell. Es liegt in einer eher selten in Windows Mobile Smartphone Formfaktor eines einfachen Schieberegler mit einem numerischen Tastenfeld vorgenommen. Das Gerät mit den üblichen 2,3-Zoll-QVGA-Display ausgestattet ist, unterstützt Netze: GSM / EDGE, WCDMA / HSDPA sowie WLAN. Vielleicht ist das Hauptmerkmal, dass Smartphone Konkurrenten unterscheidet, abgesehen von einer seltenen Form darstellen, ist ein Fingerprint-Sensor, einen ähnlichen Satz in Portege G900. Der Rest ist ziemlich Standard, obwohl das fortschrittliche Modell - "hervorragend, und nur". Es sollte im Frühjahr dieses Jahres erscheinen.
i-Mate
Da die Firma i-mate wird nicht mehr mit HTC zusammenzuarbeiten, ihre Innovationen geworden sind, um es milde auszudrücken, ist nicht beeindruckend. Offenbar entscheiden, diese unglückliche Aufsicht zu korrigieren, auf dem 3GSM World Congress die Firma eine ganze Reihe von leistungsfähigen Geräten namens Ultimate. Die Serie besteht aus fünf Modellen - 5150, 6150, 7150, 8150 und 9150. Die erste dieser wird Mitte des Jahres veröffentlicht werden. Anscheinend haben sie einige gemeinsame Eigenschaften, aber mit unterschiedlichen Details der Ausführung, einschließlich derjenigen, werden sie in verschiedenen Formfaktoren umgesetzt werden, obwohl es das Raumkonzept zurückverfolgt werden können. Touchscreen mit VGA-Auflösung und Support für 262.000 Farben, einen Prozessor mit einer Taktfrequenz von 520 MHz, Windows Mobile 6, 256 MB ROM und 128 MB RAM, Stereo-UKW-Radio-Unterstützung: Nach i-mate, Ultimate, werden alle Modelle mit folgenden Features kommen vier Band GSM / EDGE und Tri-Band UMTS / HSDPA, Bluetooth 2.0 + EDR, WLAN (802.11b/g/e/i) und andere "Goodies". Darüber hinaus durch die Parameter in der Ausstellung angeblichen sind gut bekannt und einige Details über zukünftige Updates. Modell 5150 - ein Slider mit einer numerischen Tastatur, 2,8-Zoll-Display, die Dicke von 19,5 mm. 6150 - Candybar mit 2,8-Zoll-Display und einer Dicke von 15,7 mm. 7150 eindeutig als der Erbe HTC Universal zu sehen, erhielt er eine interne 3,8-Zoll-Display und einem externen OLED-Display, das nicht bei Universal war, mit der Dicke der Neuheiten in der Größenordnung von 18 mm. Modell 8150 - eine schlanke Candybar mit einem numerischen Tastenfeld und ein 2,6-Zoll-Display mit einer Dicke von 11 mm. Und schließlich ist 9150 ein Klapphandy mit 2,6-Zoll-Innen-und 1,2-Zoll externes Display. Insbesondere haben wir nicht nur über diese spannenden Updates für ein Jahr zu hören. Mit der Veröffentlichung des Familienunternehmens ist in der Lage deutlich verbessern, ihre Angelegenheiten, und die Zahl der Windows Mobile PDA mit VGA-Display über ein Dutzend, die sich nicht, sondern freuen.
 |
 |
 |
 |
 |
Wurde vorgestellt Kommunikator i-mate JAQ4, als das erste Gerät von i-mate, die mit Windows Mobile 6 ausgeliefert wird positioniert. Offen gesagt, er scheint absurd Gerät eher erfolglosen Versuch, so etwas wie eine Serie von HP iPAQ hw69hh erstellen. i-mate JAQ4 ist der logische Nachfolger des Modells i-mate JAQ - Gerät mit 2,8-Zoll-Display und eine horizontal ausgerichtete QWERTY-Tastatur. Neuheit mit einem GPS-Modul ausgestattet ist, hat eine gute Auswahl an Kommunikationsmöglichkeiten, aber es hat beeindruckende Dimensionen (125h71h15, 5 mm), ein ziemlich großes Gewicht (184 gr.) Und TI OMAP 850 mit 200 MHz getaktet.
Motorola
Motorola hat endlich seine Fans mit zwei Varianten des Smartphone MOTO Q für den internationalen Markt, die von ihrem lang erwarteten zufrieden. Der erste von ihnen - eine Version des MOTO Q für GSM, unterscheidet sich kaum von seiner CDMA-Vorgänger. Die wesentlichen Unterschiede in der erfindungsgemäßen Verwendung von Windows Mobile 6 Standard und natürlich in einem anderen Kommunikations-Standard. Es ist so dünn (11,5 mm) Gerät mit einem 2,4-Zoll-QVGA-Display horizontal ausgerichtet und die QWERTY-Tastatur. Das Design ist fast die gleiche wie die von CDMA-MOTO Q, die im Mai veröffentlicht wurde letztes Jahr in Amerika. Smartphone MOTO Q gsm kann in GSM / GPRS / EDGE arbeiten, und auch als erste MOTO Q, verfügt über integrierte Netze zur Unterstützung von Wi-Fi. Doch nach Angaben des Herstellers kann das Problem durch miniSDIO Adapter gelöst werden. Dieses Modell ist ab sofort von Wettbewerbern in das Gesicht des HTC S620 und Samsung i320 erfüllt. Release ist in der zweiten Hälfte des Jahres erwartet.
 |
Das zweite Produkt - das Modell MOTO Q Q9 wartete fast vom Beginn des letzten Jahres, als Motorola angekündigt, dass dieses Modell sein wird. Es ist für 3G-UMTS-Netzen ausgelegt und unterstützt High-Speed-Standard HSDPA. Das Design unterscheidet sich geringfügig von CDMA-Vorgänger, darunter eine Tastatur entwickelt, die technischen Möglichkeiten haben auch einige Veränderungen erfahren. Es war eine bessere Kamera (2 MP), 256 MB interner Speicher, eine leicht erhöhte Dicke, unterstützt Speicherkarten microSD, miniSD nicht, und so weiter.Als eine der Stärken des Unternehmens beruht auf der Aufnahme und Wiedergabe von Videos mit 30 Frames pro Sekunde. Was interessant ist, sind in der Regel das Modell der so Kommunikationsmöglichkeiten mit Front-Kamera für Videotelefonate ausgestattet, aber hier ist es nicht. Auch in der besten Tradition von Motorola gibt es keine Wi-Fi. Release ist für das zweite Quartal des Jahres geplant. Beide neuen Unternehmens verzögert zu viel, jetzt sind sie mit geordneten Wettbewerb ausgesetzt, während vor einem Jahr, sie würden als etwas neizbitoe und außerordentlichen wahrgenommen werden.
 |
Hewlett-Packard
Hewlett-Packard Company gab heute auf der 3GSM, für ein Gerät, kein PDA oder Smartphone und Smartphone HP iPAQ 500 Voice Messenger ungewöhnlich. Das Debüt-Modell ist als ein Smartphone für Business-Anwender positioniert. Das Gerät ist definitiv eine recht einfache, wenn auch auf dem neuen Windows Mobile 6 basieren. Zum Beispiel ist das Display im Gegensatz zu den meisten modernen Smartphones, hat eine Diagonale von 2 Zoll und einer Auflösung von 220x176 Pixel. Aber im iPAQ 500 eine gute Kommunikation Fähigkeiten, die neben Mobilfunknetze, GSM / GPRS / EDGE können in Wi-Fi (802.11 b / g) und die Bluetooth-Schnittstelle arbeiten. Design entspricht die unterschwellige Botschaft - eine einfache, strenge und unprätentiös. Bei der Förderung der neuen Produkte des Unternehmens macht einen großen Schwerpunkt auf die VoIP-Funktionen, Sprachsteuerung und Corporate Functions. Einer der wichtigsten Vorteile der neuen Begriffe - geringes Gewicht (. 102 gr) und für eine lange Zeit, um offline zu arbeiten, je nach PS, bis zu 6,5 Stunden Sprechzeit. In Russland wird es das HP iPAQ 514, das Aussehen eines Verkaufs im Juni erwartet aufgerufen werden. Gemessen an der Leistung und Herangehensweise an die Förderung, beschloss das Unternehmen, das Hauptaugenmerk nicht auf den normalen Verbraucher und der Corporate-Segment.
 |
Gigabyte
Gigabyte Communications hat sich weiter von Kommunikatoren geschlagen zu gehen, geschärft durch Fernsehen. Beide neuen Produkte auf der 3GSM präsentiert, arbeitet an dem neuen Windows Mobile 6. Communicator GSmart t600 ist ein schnell wachsendes Reihen der Modelle mit VGA-Bildschirm. Nur schade, dass nur einige dieser Hersteller Display-Größen größer als 2,8 Zoll in der Diagonale haben. GSmart t600 ist keine Ausnahme, es ist mit 2,6-Zoll-Display ausgestattet. Doch für kleine Bildschirme Gigabyte PDA - es ist fast ein Corporate-Stil. Für Fernseh-und Hörfunk-Standards, die Neuheit wahres Talent: unterstützt DVB-H, DVB-T, T-DMB und DAB. An Bord ist auch flinke Prozessor (520 MHz) und ein gutes Gedächtnis - 256MB ROM und 96MB RAM.
 |
Modell GSmart Q60 erinnern, dass dies das erste Gerät von Gigabyte, der fähig ist, die auf 3G und 3,5 G Mobilfunk-Standards neben den drei Frequenzbändern GSM / GPRS / EDGE ist. Auch ist die Gigabyte das erste Modell mit einer QWERTY-Tastatur. Neben der schärfer der Prozessor mit einer Taktfrequenz von 520 MHz, unterstützt Bluetooth 2.0 und Wi-Fi (802.11 b / g), der Communicator hat und erhielt traditionelle Unterstützung von digitalem Fernsehen, DAB-Radio einen eingebauten GPS-Empfänger. Es wird erwartet, dass die beiden neuen Begriffe und erscheinen außerhalb Taiwans, wahrscheinlich im Frühsommer.
ASUS
ASUSTeK Computer Gesellschaft hat keine offiziellen Ankündigungen und Pressemeldungen herausgegeben, sondern ein neues Windows Mobile auf dem 3GSM noch gezeigt hat. ASUS Smartphone Widder, Augmentation schlanken Reihen der Monoblock mit QWERTY-Tastatur und horizontal ausgerichtete Anzeige - dies ist der erste Versuch, schriftlich ASUSTeK in diesem Segment. Es basiert auf Windows Mobile 6 Standard und leistungsfähig genug für ein Smartphone basiert. Nach Berichten aus der Ausstellung, ist ASUS Widder mit Intel XScale Prozessor mit einer Taktfrequenz von 520 MHz, was sehr ungewöhnlich ist für ein Smartphone ausgestattet und kann in GSM-und UMTS-Betrieb, unterstützt Bluetooth und Wi-Fi (802.11 b / g).
BenQ
Ein anderes Gerät, das der Hersteller nicht angegeben hat öffentlich, aber trotzdem zeigte in der Ausstellung - Smartphone BenQ-Siemens E72. Dies ist ein weiterer nicht zu sicher versuchen, chinesischer Hersteller von Windows Mobile-Geräte zu sprechen. Diesmal BenQ hat ein einfaches Modell dargestellt, sondern basierend auf dem neuen Windows Mobile 6 Standard. Wie wir aus dem Bericht gelernt, das Smartphone von TI OMAP 1030 Prozessor mit einer Taktfrequenz 260 MHz gemeinsamen versorgt, 64MB RAM, 128MB ROM, für GSM / GPRS-Netze ausgelegt und unterstützt Wi-Fi. Hinsichtlich der Veröffentlichung dieses Smartphone noch viele schlecht verstanden, vor allem wegen der unklaren Situation hinsichtlich des Schicksals der Marke BenQ-Siemens nach der Pleite der deutschen Teilung von BenQ Mobile. Vielleicht wird BenQ-Siemens E72 ist nur auf dem asiatischen Markt erhältlich.
 |
Es ist nicht alles, aber die wichtigste und vielleicht spannende, neue Modelle von Geräten mit Windows Mobile, die während der Ausstellung 3GSM World Congress präsentiert wurden, 12-15 Februar in Barcelona statt basiert. Traditionell, das Modell auf der 3GSM gezeigt, geben Anlass zu Nachrichten zumindest die erste Hälfte des Jahres durch die Freisetzung und das Inverkehrbringen, und manchmal bekommen sie in den Stall und später - näher an das Ende des Jahres. Sicherlich werden wir hören, viel mehr von diesen Updates während des ganzen Jahres und dann können wir ihnen viel mehr Aufmerksamkeit als dies in der Regel eine kurze Übersicht. In Zukunft werden wir eine Menge interessanter;) andere Veranstaltungen der Woche als Sie normalerweise in der nächsten Ausgabe von "Mobile Panorama lesen kann. Die Autoren, Übersetzung:
K. Nemo
